凸版印刷（株）（金子眞吾社長）は、25万点以上の商品登録点数を誇る、多言語表示スマートフォンアプリ「Payke（ペイク）」を展開する（株）Payke（沖縄県那覇市、古田奎輔社長）とインバウンド向け多言語サービスで提携。インバウンド向け多言語対応サービスのラインアップを拡充した。
　昨今、日本を訪れる外国人観光客は増加の一途をたどっており、自治体や観光業界において、その受け入れ態勢の整備が喫緊の課題になっている。
　このような中、商品・サービスを提供するすべての企業においても、店頭表示や商品パッケージ、印刷物などでの多言語対応が求められている。
　凸版印刷は、「何度も旅したくなる日本」の実現をコンセプトとする「旅道（たびどう）プロジェクト」を推進。その一環として、インバウンド翻訳サービス「ジャパリンガル」や音声翻訳アプリ「VoiceBiz」、テレビ電話を活用した同時通訳サービス「とーくde TALK」など、多数の多言語対応ソリューションを展開している。
　同社はこの提携により、従来提供してきた多言語対応サービスのラインアップを拡充し、インバウンド関連事業を強化していく考え。